Menu

Campamentos de Verano

¡Bienvenidos a los Campamentos de Verano de Nearby Nature! ¡Envíenos su correo electrónico aquí si desea estar entre los primeros en saber qué hay disponible cuando se publiquen! ¡Los campamentos de verano 2025 se abren para inscripciones el 25 de febrero al mediodía!

¡Bienvenido a los Campamentos de Verano de Nearby Nature! ¡Esperamos conocerte!

Nota: Este año, la mayoría de los campamentos se llenarán rápidamente. Inscríbase en la lista de espera si el campamento que le interesa está lleno. Es común que los planes cambian y que espacios abren mientras la primavera y el verano progresan. También reservaremos algunos espacios en cada semana de campamento para llenar después de la avalancha de inscripción inicial para garantizar más equidad y acceso a nuestros programas.

(For English click here!)

Información básica:

QUÉ: ¡Aventura, juego, naturaleza, ciencia, arte y jardinería! ¡Tema nuevo cada semana (muy pronto)!

DONDE: Todo es afuera en el parque de Alton Baker y en nuestro Salón de Campo Learnscape (más otros parques y áreas naturales locales)

QUIÉN: Niños de 3-11 años divididos en cuatro grupos por edades, máximo 10-12 participantes por grupo de campamento, enseñados por educadores de naturaleza con experiencia.

CUÁNDO: 23 de junio – 29 de agosto, campamentos de una semana, opciones de día completo o mitad del día.

COSTO: $160-$345/ semana (depende del estatus de membresía, si el programa es de día completo o mitad de día y de las actividades especiales). Un depósito no reembolsable de 15% es requerido por campamento ($15 para becados). Más detalles y la política de cancelación abajo

BECAS: ¡Ayuda financiera está disponible a través de nuestro Fondo Every Child Outside! Lea los detalles sobre la beca abajo para saber cómo aplicar durante el proceso de registro de campamentos. Se puede aplicar por ayuda financiera por un aplicación que está incluida en la forma de registro en línea.

REGISTRO Y PAGO: El registro y pago está en línea en inglés a través de nuestro procesador, Active Network, o usando este formulario en español. Cuando inscriba a un niño, creará una cuenta y la de su familia. La información se guardará para futuros programas. Al registrarse, creará una cuenta en donde información sobre su familia será guardada para uso en futuros programas. Siempre puede encontrar y pagar su saldo adeudado si inicia sesión en su cuenta aquí (ingles).

Familias que retornan– por favor revisa y actualiza la información en su cuenta anualmente. Esto se puede hacer en cualquier momento y, si lo hace con antelación, le ahorrará tiempo a la hora de solicitar programas que se llenan rápidamente. Cuando inicie sesión en su cuenta, haga clic en Mis programas y verá el nombre de su hijo como registrante. Haga clic en Editar formulario de registro y debería poder revisar sus respuestas anteriores a las preguntas en nuestro formulario y actualícese según sea necesario. Es fundamental mantener información actualizada, especialmente la información médica. Si no tenemos datos actuales,no se puede garantizar que las necesidades de su hijo se satisfagan de manera eficiente y efectiva.

Nuevas familias: Puede crear una cuenta en inglés cuando inscribe a un niño en un programa O crear un perfil para su hijo antes de registrarse aquí (ingles). Crear un perfil con anticipación le ahorrará tiempo al registrarse en programas que se llenan rápidamente, como los campamentos de verano.

POLÍTICAS IMPORTANTES: Nearby Nature tiene Política de seguridad y salud, Temperaturas Altas, y Calidad del Aire basadas en orientación de agencias de salud locales, estatales, y nacionales. También contamos con una Política de Pautas de Comportamiento. Por favor, tenga en cuenta que estas Política de seguridad y salud, Temperaturas Altas, y Calidad del Aire se modifican ocasionalmente al recibir nueva información de autoridades relevantes. Se le notificará cuando se realicen cambios. Nota: Cuando registre a su hijo en los campamentos, se le pedirá que confirme que ha leído y acepta estas políticas. Le recomendamos que lea estas políticas con anticipación para que su proceso de registro no se ralentice innecesariamente.

Detalles:

Temas de Campamentos 2025

Desde bichos a bicicletas, río a rocas, ruedas a alas— ¡Tenemos algo nuevo para tu niño cada semana! Para más detalles chequea los Campamentos por Semana o el Resumen de los Campamentos para una vista rápida (muy pronto).

Nuestro Centro en el Parque de Alton Baker

“Amo el lugar. ¡Es mágico!” —Padre de familia, Campista de Verano

A través de nuestros campamentos en parques y áreas naturales locales, los niños tienen una infinidad de oportunidades para conectarse con la naturaleza. La mayoría de los campamentos ocurren en el parque de Alton Baker en donde el punto de encuentro es nuestro Salón de Campo Learnscape. 

El día típico en incluye actividades planeadas, exploración del parque, como también tiempo para juego sin estructura – ¡creativo, espontáneo, maravilloso! En nuestro Learnscape, nuestro jardín comestible y bosque de alimentos ayuda a que los niños crean conexiones entre la tierra y lo que comen – desde las bayas al brócoli. Los túneles de hojas en nido, tocones de árboles en la Cocina de la Ardilla, y materiales naturales en la Tienda de Juego del Albañil de la Naturaleza les da una oportunidad a los niños a retar sus cuerpos y estirar su imaginación. También está la Caja de Arena de Tortuga, el Hueco de Avellana y el jardín de pastos que crean oportunidades para jugar libremente, ser creativo y ejercitarse. Los campamentos fuera del sitio (en Mount Pisgah Arboretum y Hendricks Park) tienen una sensación similar pero diferentes entornos físicos fascinantes.

Los campamentos son al aire libre, sí haya sol o lluvia con la ayuda del Laboratorio de Descubrimiento del Parque Alton Baker, Escenario de Estrella, y yurta (o el albergue en Hendrick’s y Mt. Pisgah) que dan protección si hace mucha lluvia o hay mucho sol. Baño y agua están disponibles en todos las ubicaciones de los campamentos.

Grupos pequeños

Llenamos el registro con 10-12 niños por campamento para que cada campista reciba la atención individual que se merecen. ¡Amamos conocer a tus niños!

Instructores con experiencia

“ ¡Nearby Nature fue el mejor campamento del mundo! Me encantó el ambiente y los profesores. ¡Gracias!” –Padre de Familia, Campista de Verano

Dos a tres miembros del personal dirigen cada campamento – un instructor principal(pagado), un asistente de programas entrenado, y un adolescente Líder Ambiental/de Recreación al aire libre. Los instructores que forman parte del personal son educadores con experiencia, y con certificados de First Aid/CPR. Todos los asistentes y voluntarios que participen habrán participado en el programa de entrenamiento de campamentos. Todo el personal y voluntarios adultos están vacunados contra el COVID-19.

Grupos por edades

“Mi hijo iba cada mañana muy emocionado al campamento de verano y estaba igualmente de contento cuando lo recogía.”– Padre de Familia-  Campista de Verano

Nuestros campamentos están divididos en cuatro grupos distintos por edades. (Mira los Campamentos por Grupo de Edad). Si tienes la opción de diferentes niveles, elige el nivel de acuerdo a las necesidades de tu niño.

  • Pececillos: Años 3-4 (* Los pececillos tienen que saber ir al baño.)
  • Libélulas: Años 4-5
  • Ranas de Árbol: Años 6-8
  • Garzas Azules: Años 8-11

Costos 2025 y Notas Importantes

Costos Standard de Campamento

  • Campamentos de mitad de día– $160/semana para miembros o $190/ semana para participantes sin membresía
  • Campamentos de día completo– $295/semana para miembros o $345/semana para participantes sin membresía
  • Campamentos con ubicación especial cuestan $5-$25 más por cada semana
  • Nota: No hay programas el 4 de julio. Los gatos de esta semana están prorrateados.
  • Se requiere un depósito mínimo no reembolsable de 15% para reservar un cupo en el campamento ($15 para becados). Si está inscrito desde un lugar en la lista de espera, debe pagar su depósito inmediatamente cuando reciba la notificación de confirmación del campamento. Tenga en cuenta que nuestra tasa de depósito no reembolsable del 15% es un cambio con respecto a nuestro depósito fijo anterior de $35. Nuestra tarifa de 2025 es proporcional al costo de su campamento, por lo que su depósito disminuyó desde 2024 para los campamentos de medio día y aumentó un poco para los campamentos de día completo.
  • El pago total deberá realizarse dos semanas antes del inicio del campamento. Los pagos se pueden realizar con tarjeta de crédito en línea o en persona/por correo con cheque o efectivo (o inmediatamente si se inscribe en el campamento con menos de dos semanas de anticipación). Si su pago no se realiza a tiempo, nos reservamos el derecho de cancelar la inscripción de su hijo y llenar su espacio con alguien de la lista de espera. Comuníquese con nosotros de inmediato si no puede realizar su pago a tiempo para que podamos elaborar un plan de pago en lugar de cancelar su registro.
  • Si el registro en línea o pago adelantado del depósito no es posible para usted o prefiere hacer el depósito por cheque o en efectivo, por favor contactarse con nosotros para hacer esos arreglos. 
  • ¡Cada niño que se inscriba recibirá una camiseta gratis!

Tenga en cuenta que nuestro aumento de precio para 2025 de $25 a $30 por campamento se debe al hecho de que hemos incluido nuestro anterior tiempo opcional de “Cuidado Flexible” de $30 a $40 por semana en todos los campamentos. (Consulte los detalles a continuación). Esto ayudará a mitigar los problemas de tráfico para dejar y recoger a los estudiantes en nuestras áreas relativamente estrechas para dejar y recoger a los estudiantes. En realidad, no aumentamos nuestra tarifa de campamento base ni cobramos el monto total anterior por el tiempo de atención flexible, por lo que su costo por hora de atención en realidad disminuyó este año.

Detalles sobre el Descuento de Membresía

  • El costo de membresía es $60/año y ofrece descuentos para los campamentos y admisión gratis a las Búsquedas de la Naturaleza, Días de Juego de un Comienzo Verde, Sábados de Ciencia Ciudadana y Caminatas Embrujadas para toda la familia.
  • Para poder recibir el descuento, la membresía de su familia debe estar activa al inicio del primer día del campamento de su niño.
  • Si le gustaría ser miembro o renovar su membresía, por favor haga su pago en línea al registrarse a los programas de verano. Si está renovando su membresía, se extenderá a partir de la fecha de caducidad de su última membresía.
  • Solo tiene que comprar una membresía por año por familia para calificar a los descuentos a todos los miembros de su familia.
  • Contáctenos (admin@nearbynature.org) para revisar el estatus cuando sea necesario.

Becas

“Gracias por la beca. Muchos niños se perderían de una experiencia inolvidable y tan gratificante sin esta ayuda financiera. “ — Padre de familia, Campista de Verano

Nearby Nature cree que todos los niños deben tener acceso asequible a programas de aventura cerca de la naturaleza. La asistencia económica es posible gracias a la Fundación de Todos los Niños Afuera. Para aplicar a la asistencia, llene la sección de beca durante el proceso de registro. Si desea solicitar ayuda para becas, nuestra solicitud está integrada en el formulario de registro en línea para que pueda presentar su solicitud cuando cree/actualice los formularios de sus hijos o se registre en campamentos. Cuando realice el pago, escriba ECO en el cuadro del código de cupón y no tendrá que pagar un depósito de 15% con su registro. Le llamaremos o le enviaremos un correo electrónico sobre su elegibilidad para recibir ayuda. Una vez que hayamos organizado una beca, recibirá información sobre cómo puede hacer un depósito de $15/pagar las tarifas con descuento adeudadas.

Llegada y Recogida Flexibles:

La atención flexible supervisada ahora está disponible para todos los campamentos. Puede elegir su hora para recoger a su hijo diariamente o solo cuando sea necesario. Detalles a continuación.

  • Campamento de Días Completo – La entrega para el cuidado flexible de pre-campamento es de 8:30-9 am. Las actividades del programa empiezan a las 9 am. Recoja a su niño entre 4-4:30 pm en el Parque de Alton Baker. (*Note que que para los días 1 y 20 de agosto en Alton Baker Park y los campamentos en Hendricks o Mt. Pisgah, solo hay cuidado flexible en las mañanas. Se debe recoger a los niños a las 4 pm por lo más tarde en estos parques.)
  • Campamentos por la Mañana – La entrega para el cuidado flexible de pre-campamento es de 8:30-9 am. Las actividades planeadas del programa empiezan a las 9 am. Recoja a su niño entre 12-12:30 pm. Por favor, traiga un lunch o un bocadillo extra si su niño se quedará en la tarde.
  • Campamento por la Tarde– La entrega del cuidado flexible de pre-campamento es de 12:30-1 pm. Lleve lunch para su niño o hágalo comer antes de llegar. Las actividades planeadas del programa empiezan a la 1 pm. La hora del recojo de los que están inscritos en el cuidado flexible es de las 4-4:30. 
  • Combinación de Campamentos por la Mañana y Tarde – La entrega para el cuidado de pre-campamento es de 8:30-9 am. Las actividades planeadas del programa empiezan a las 9 am. El cuidado durante la hora de lunch está incluido sin cuesta extra (los niños deben traer lonchera). Si está inscrito en el cuidado flexible puede recoger a su niño entre 4-4:30 pm en la ubicación del campamento. Si no está inscrito en el cuidado flexible, por favor recoja a sus niños a las 4:00 pm o antes.

Información Adicional

Haz clic en los enlaces para más información sobre nuestros campamentos.

Política de Cancelación

Todos los registros a los campamentos incluyen un depósito no reembolsable de 15% ($15 para becados). Este depósito reserva un espacio en el campamento y ayuda a cubrir los costos para registrar a su niño y preparar los campamentos

Nearby Nature espera que tus planes de verano vayan como lo has planeado y no necesites sacar a tu niño de los campamentos. Pero entendemos que a veces las cancelaciones son inevitables. Si necesita cancelar su registro, por favor hágalo lo más antes posible llamando al 541-687-9699 o enviando un correo electrónico a programs@nearbynature.org. Siempre tenemos niños en las listas de espera. Para realizar una cancelación, por favor llama 541-687-9699 o manda un correo electrónico a programs@nearbynature.org. Si tiene que dejar un mensaje, por favor sea específico sobre el nombre y la fecha del campamento que está cancelando.

  • Cancelaciones hechas hasta las 6 pm de lunes (dos semanas) antes del campamento = Reembolso completo menos el depósito no reembolsable de 15% ($15 para becados).
  • Cancelaciones hechas hasta las 6 pm un lunes (una semana) antes del campamento = 50% de reembolso por el costo del campamento.
  • No hay reembolso para cancelaciones hechas después de las 6 pm del lunes, una semana antes del campamento o para cancelaciones a mitad de semana.
  • Cancelaciones hechas por Nearby Nature pueden pasar si no hay suficientes participantes registrados siete días antes del comienzo del campamento. Se le avisará con tiempo y su pago será rembolsado.

¿Preguntas?

Si tiene preguntas o problemas con su registro, contactar a Claire Griffin, Administradora de Programas al 541-687-9699 o por correo a programs@nearbynature.org   Si tiene problemas al registrarse, por favor dejar su número telefónico en su mensaje de voz o correo electrónico para poder ayudarlo lo más pronto posible. ¡Gracias!